9 May 2013

A walk around town * Una passeggiata in città

In the last few days the weather's been changeable, but fortunately Sunday was a lovely sunny (and windy) day, so I decided to have a walk to the town centre, with my camera: yes, because I noticed I had lots of pictures of cities around Europe, but not of my own. So, here it is, welcome to Udine.

Negli ultimi giorni è stato alquanto incerto, ma per fortuna domenica era una bellissima giornata di sole (e vento), così ho deciso di fare una passeggiata in centro città, con la macchina fotografica, si, perchè ho notato che avevo diverse foto di città europee ma non della mia. Quindi, ecco qui, benvenuti ad Udine.

On the left/A sinistra: Loggia del Lionello
On the right/A destra: Castle slope/Salita del castello
On the left/A sinistra: Piazza San Giacomo
On the right/a destra: Cathedral/Duomo
Piazza Libertà, Loggia di San Giovanni, Torre dell'orologio

A bit of history: http://en.wikipedia.org/wiki/Udine
Un po' di storia: http://it.wikipedia.org/wiki/Udine

7 May 2013

I'm back! *** Sono tornata!

Hi! Finally I'm back! In these long months I wondered if I had to keep this blog, it looked like I had no ispiration, I thought about lots of posts I could write, but than ended up doing nothing. But now I'm back, I've had a restyling on the blog ... and I'm still thinking about changing something else, maybe I'll add some photos on the header. I leave you with the first clematis flower of the year ... and the second just behind ;) 
Click on the left to find me on most social networks and you can even Follow my blog with Bloglovin 

E alla fine sono tornata! In questi lunghi mesi ho pensato e ripensato se tenere questo blog, mi sembrava di aver perso l'ispirazione, ho pensato ad un sacco di post che avrei potuto scrivere, ma alla fine non concludevo nulla; ma ora eccomi di nuovo qui, ho fatto un po' di restyling al blog ... ma sto ancora pensando se fare qualche altro cambiamento, magari aggiungerò delle foto all'intestazione. Vi lascio con il primo fiore dell'anno della mia clematis ... ed il secondo che fa capolino dietro ;)
Qui a sinistra ci sono i social network dove mi potete trovare e mi potete anche seguire con Bloglovin