Christmas is approaching and you have no ideas for the sewist in your life? I came across some nice kits that would make really nice gifts!
.
Natale è alle porte e non sapete cosa regalare al sartino/a di casa? Ho trovato dei kit proprio carini che potrebbero risolvervi il problema!
 |
| Credit |
Let's begin with an easy one: a zipper pouch kit by Oliveroad, for £ 15 you get pattern, instructions, fabric, lining and zipper.
Perfect for somebody who wants to try sewing or, if you're gifting a sewing machine if makes a nice companion!
.
Cominciamo da una cosa semplice: una pochettina con la zip. Il kit di Oliveroad per £ 15 include cartamodello, istruzioni, stoffa, fodera e cerniera.
Per chi vuole provare a cucire o, se regalate una macchina da cucire è bell'abbinamento!
The Ugly Christmas sweater kit comes with fabric, pattern and ribbing.
Available for € 59,95 on tessuti.com (this is their italian site) here all their other sites: stoffe.de, myfabrics.co.uk, tissus.net, stofkiosken.dk, tyg.se, latka.cz, stoffen.net, kankaita.com, telas.es, tecidos.com.pt, tkaniny.net
Well, if you're giving it on Christmas day it won't be worn the same day, but sure is going to be a good splash of colour during the holidays!
.
Il kit "Ugly Christmas sweater" contiene tessuto, cartamodello e tessuto per polsini.
Disponibile su tessuti.com a € 59,95, certo se lo regalate a Natale non si potrà sfoggiare il giorno stesso ma sarà una bella botta di colore durante le festività natalizie!
 |
| Credit |
The last one is another sweater kit, well, a bit more sober ;), this time by Fabric Godmother, that includes pattern, fabric and thread! It comes at £ 48, even in navy blue.
Happy shopping!
.
Un altro maglione, ma direi un pelo più sobrio ;), questa volta di Fabric Godmother, che include cartamodello, tessuto e filo! Costa £ 48 e c'è anche in blu navy.
Vi propongo poi un ultimo kit, che non è proprio un kit di cucito, ma una scatola piena di lane, tessuti e articoli di merceria. Decidete il budget, comprate la scatola e poi vi arriva un questionario con semplici domande sul destinatario. Che bella idea,no?
Happy shopping!
.
Un altro maglione, ma direi un pelo più sobrio ;), questa volta di Fabric Godmother, che include cartamodello, tessuto e filo! Costa £ 48 e c'è anche in blu navy.
Vi propongo poi un ultimo kit, che non è proprio un kit di cucito, ma una scatola piena di lane, tessuti e articoli di merceria. Decidete il budget, comprate la scatola e poi vi arriva un questionario con semplici domande sul destinatario. Che bella idea,no?