11 March 2019

Binge watching: February


Credit: Hallmark
When calls the heart - season 5 on Netflix
Elizabeth and Jack's adventures in Hope Valley. I have to say I liked it more than season 4, but it's impossible to review it without spoilering you something important, I can only say, have your tissues ready!
.
When calls the heart (Quando chiama il cuore) - stagione 5 su Netflix
Le avventure di Elizabeth e Jack continuano ad Hope Valley. Devo dire che mi è piaciuta di più della stagione 4, ma è impossibile recensirla senza spoilerare qualcosa di importante, posso solo dire: kleenex, tanti kleenex a portata di mano, poi non dite che non vi avevo avvisate!


Credit: Comingsoon
Party of five - season 1-5 on Netflix
On Netflix there is the whole show (6 seasons), I started to watch it because I remembered watching it when I was a teenager and didn't remember how it ended and guess what? I must have seen only a few episodes at the time .... And another funny thing is finding actors/actresses (beyond the main and recurring cast) that have become later famous, that include: Patricia Heaton (The middle), Kate Hudson, Poppy Montgomery (Without a trace), Tamara Taylor (Bones), Jessica Tuck (Judging Amy), Christopher Gorham (Covert Affairs), Eve Gordon (Felicity), John Slattery (Mad men).

See you nexth month with another binge watching list!
.
Party of five (Cinque in famiglia) - stagione 1-5 su Netflix
Su Netflix c'è l'intera serie (6 stagioni), ho cominciato a guardarlo perchè mi ricordavo di averlo visto da ragazza e non mi ricordavo come andava a finire e indovinate? Devo aver visto solo qualche episodio all'epoca ... E un'altra cosa divertente è trovare attori/attrici (oltre al cast di personaggi principali e secondari) che poi sono diventati famosi: Patricia Heaton (The middle), Kate Hudson, Poppy Montgomery (Senza traccia), Tamara Taylor (Bones), Jessica Tuck (Giudice Amy), Christopher Gorham (Covert affairs), Eve Gordon (Felicity), John Slattery (Mad men).

Credit: Rai Libri
La compagnia del cigno
Bella serie di Ivan Cotroneo, che narra la storia di un gruppo di ragazzi che frequentano il conservatorio e che si ritrovano ad esercitarsi assieme al direttore d'orchestra Marioni (chissà perchè ad Alessio Boni affibbiano sempre queste parti da tremendo!). Al centro della storia il nuovo arrivato Matteo, che proviene da Amatrice.
Lo sviluppo della serie a momenti è un po' lento e diciamo che l'evoluzione è abbastanza scontata, comunque un godibilissimo prodotto italiano (su Raiplay).

21 February 2019

London Stansted airport hotels
Alberghi all'aeroporto di Londra Stansted




Photo by Nik Lanús on Unsplash

While planning my next trip to London, I discovered that there are 5 hotels in the Stansted airport area (that you can reach on foot or with a shuttle, ideals for those who get to the airport by public transport). This comes quite handy when you have to leave London very early or if you arrive in London late and don't feel like roaming around with your suitcases in the middle of the night.

The ones reachable on foot are: Radisson Blu and Hampton by Hilton.

The other three, served by a shuttle that leaves from bay 21 of the Stansted Airport Coach Station, are: Holiday Inn ExpressNovotel and Premier Inn. More information about the shuttle service on Traveline.

When considering which one to choose, remember that the shuttle costs £3 each way per person and that breakfast is included for Hampton and Holiday Inn.

Unfortunately, I won't be using any of these this time, but if you have any experiences of these hotels, let me know!
.

Mentre pianificavo il mio prossimo viaggio a Londra, ho scoperto che ci sono 5 alberghi nell'area dell'aeroporto di Stansted (che potete raggiungere a piedi o con una navetta e quindi ideali per chi arriva in aeroporto con i mezzi pubblici). Sono particolarmente comodi se dovete partire da Londra molto presto o se arrivate a Londra molto tardi e non avete voglia di essere in giro con le vostre valigie nel cuore della notte (che so, tipo il volo Ryanair da Ronchi che arriva alle 23 a Londra???, così uno a caso 😉).

Quelli raggiungibili a piedi sono: Radisson Blu ed Hampton by Hilton.

Gli altri tre, serviti da una navetta che parte dalla banchina 21 della stazione delle corriere dell'aeroporto di Stansted, sono: Holiday Inn ExpressNovotel e Premier Inn. Maggiori informazioni sul servizio navetta su Traveline.

Quando li considerate per la scelta, ricordatevi che la navetta costa £3 a testa a tratta e che la colazione è inclusa per l'Hampton e l'Holiday Inn.

Sfortunatamente, non riuscirò ad alloggiare in nessuno di questi alberghi per questa volta, ma se avete esperienze di questi alberghi, fatemelo sapere!

14 February 2019

Craft workshops in UK
Corsi creativi nel Regno Unito



Credit Plush Design Studio on Unsplash
A few years ago I organized for myself a creative holiday in the UK and while looking for workshops to attend, I found so many places that offer classes that go from crochet to sewing to knitting and then calligraphy, woodcarving, macramè and so much more. I won't be planning another holiday like that in the near future, but it can be helpful for you!
.
Qualche anno fa mi sono organizzata una vacanza creativa nel Regno Unito e mentre cercavo corsi da frequentare, ho trovato così tanti posti che offrono laboratori che vanno dall'uncinetto al cucito alla maglia e poi calligrafia, intaglio legno, macramè e molto altro. Non mi organizzerò una vacanza del genere nell'immediato futuro, ma può essere utile per voi!

London
Ministry of craft

Sheffield, South Yorkshire
Running with scissors

Ardington, Oxfordshire
Ardington School

Bath, Somerset
The makery

Chichester, West Sussex
And you can find many more on Craftcourses.
.
E ne potete trovare molti altri su Craftcourses.