House hunting game: Devon edition . Giochiamo a cercar casa: Devon

Please tell me I'm not the only one: you're on holiday, and start looking around you saying: "You know what? I'd live here, it's really a nice place/town/neighbourhood!" And then you start seeing houses that you *totally* cannot afford saying to your fellow travel companions "Yes, this house is just about fine, but you know what? We should hire a gardener!" feeling like Downton Abbey's Dowager Countess. 

Come on, let's play, which one is your favourite?

.
Ditemi che non sono l'unica: siete in vacanza e cominciate a guardarvi intorno dicendo: "Sapete che c'è? Ci vivrei qui, è un bel posto/quartiere/città!" E poi cominciate a vedere delle case che sono *totalmente* fuori dalla vostra portata e dite ai vostri compagni di viaggio "Sì, questa può anche andare, ma sapete che c'è? Dovremmo assumere un giardiniere!" stile contessa Violet di Downton Abbey.
Allora, giochiamo, qual'è la vostra preferita?

Exeter: you see those flats on the right, river view, close to the city centre, 
yes ... they could be suit me
.
Exeter: li vedete quegli appartamenti sulla destra, con vista sul fiume, vicini al centro, sì ... potrebbero andare

West Bay: one of those houses on the hill, the higher the better of course, for a stunning view on the Jurassic Coast, but maybe a bit on the inside because you know, I don't want to have all those people walking up the hill to peak at my garden, like those Broadchurch fans 😜
.
West Bay: una delle case sulla collina, ovviamente più in alto è meglio è, per una veduta spettacolare sulla Jurassic Coast, ma un po' all'interno, perchè non voglio che tutta quella gente sul sentiero sbirci nel mio giardino, come quei fan di Broadchurch 😜

Beer: any of these houses is at walkable distance from the beach, for me the Beach Court, please, even if ... will it have a garden? You know, it's a must!
.
Beer: tutte queste case sono a pochi minuti a piedi dalla spiaggia, per me può andare bene la Beach Court ... ma avrà un giardino? Sapete che è un must!

Sidmouth: too many hotels on the seafront, better staying on the hill, oh yes, can you spot that white house with lots of land up on that hill?! That's it!
.
Sidmouth: troppi alberghi sul lungomare, meglio una casa sulla collina, anzi la vedete quella villa bianca con terreno proprio lassù in alto?! Ecco, quella!

In the end, I made my choice: it's West Bay, I mean: this view!
.
Alla fine ho fatto la mia scelta: è West Bay, cioè, volete mettere la vista!