L'atelier dei fiori (Flowers atelier)

I recently discovered a museum in a town close to mine: it's the Fashion museum in Gorizia. What made me discover this museum? An exhibition of Roberto Capucci's dresses, paired with photographs of flowers by Massimo Gardone, called "L’atelier dei fiori. Gli abiti di Roberto Capucci incontrano le immagini di Massimo Gardone".

If you happen to be in Gorizia, the exhibition closes on 5th May, more information here (website only in italian). 

I think I've got nothing more to say, I'll let you daydream with some of the dresses on display.

.

Ho scoperto di recente l'esistenza di un museo vicino ad Udine: è il museo della moda e delle arti applicate di Gorizia. Cosa me l'ha fatto scoprire? La mostra "L’atelier dei fiori. Gli abiti di Roberto Capucci incontrano le immagini di Massimo Gardone".

Se vi capita di essere a Gorizia, la mostra chiude il 5 maggio, trovate maggiori informazioni qui.

Penso di non avere molto altro da dire, vi lascerò sognare ad occhi aperti con alcuni degli abiti in esposizione.

The ones you find below were embroidered with glow-in-the-dark beads. You enter a room where the light is on for 2/3 minutes, and then it turns off for 30 seconds.
.
Quelli qui sotto sono stati ricamati con perline fluorescenti. Si entra in una sala dove la luce resta accesa per 2/3 minuti, e poi si spegne per 30 secondi.

And this is the result!

.

E questo è il risultato!

And finally, my favourite!
.
E alla fine, il mio preferito!